Verbs often undergo tense changes in indirect speech. This commonly occurs in content clauses (typically that-clauses and indirect questions, when governed by a predicate of saying (thinking, knowing, etc.) which is in the past tense or conditional mood.
This is a companion discussion topic for the original entry at http://grammarerror.com/tags/indirect-speech